permanent employee การใช้

• พนักงานถาวรของบริษัทจะได้รับผลประโยชน์ดังต่อไปนี้ :
  A permanent employee is entitled to get the following benefits :
• ไม่เป็นผู้ที่ทํางานประจําในระหว่างการศึกษา
  Not being a permanent employee during the course of education.
• พนักงานปรจะจำจะได้ผลประโยชน์อะไรบ้าง?
  What kind of benefits is available for me as a permanent employee?
• พนักงานประจำ อายุงานรวมที่ทำงานเดิมและปัจจุบันไม่ต่ำกว่า 2 ปี
  Permanent employees, government officials or state-enterprise employees with no less than 2 years of work period (for both previous and present employments)
• บริษัทต้องมีอัตราส่วน จำนวนคนต่างด้าว กับพนักงานคนไทย 1 ต่อ 4 คน
  The Business must have a ratio of 1 alien to 4 Thai permanent employees
• พนักงงานประจำ อายุงานรวมที่ทำงานเดิมและปัจจุบันไม่ต่ำกว่า 2 ปี
  Permanent employees, government officials or state-enterprise employees with no less than 2 years of work period
• ลูกจ้างชั่วคราว จำนวน 13 คน ครูอัตราจ้าง จำนวน 12 คน รวมทั้งสิ้น จำนวน 116 คน
  6 permanent employees, 13 temporary employees and 12 temporary teachers.There are the total of 116 personnel persons in the school.
• ค่าตอบแทนรายเดือนของกรรมการบริหารที่ไม่ได้เป็นพนักงานประจำของบริษัท
  Monthly compensation of directors who are not permanent employees of the Company
• ลูกจ้างประจำ/ชั่วคราว
  permanent employee
• หัวหน้าลูกจ้างประจำ
  Head of Permanent Employee
• สำหรับ ลูกจ้างประจำ
  Permanent Employee
• กลุ่มลูกจ้างประจำ
  Permanent employee
• กลุ่มลูกจ้างประจำ
  Permanent Employee
• ครอบครัวมีฐานะยากจน แต่นักเรียนมีความประสงค์จะศึกษาต่อ และครอบครัวสนับสนุนให้ศึกษาต่อ
  In general, students who qualify for scholarship funding are those who would like to continue their schooling, but whose parents face financial difficulties and are not government officials, employees of a public enterprise, or permanent employees.
• พนักงานประจำ อายุงานรวมที่ทำงานเดิมและปัจจุบันไม่ต่ำกว่า 2 ปี (งานปัจจุบันต้องผ่านการทดลองงานแล้ว)
  Permanent employees, government officials or state-enterprise employees with no less than 2 years of work period (for both previous and present employments)
• เงินเดือนต่อปีมากกว่า 40 ล้านวอน มีตำแหน่งงานแน่นอน นอกจากนี้ ยังต้องทำงานติดต่อกัน ไม่น้อยกว่าสามปี
  You need impeccable credit history and have to be a permanent employee for at least three years.
• อายุ กรณีทำงานประจำต้องมีอายุงานอยู่ ณ ปัจจุบัน ขั้นต่ำ 2 ปี กรณีผู้ประกอบธุรกิจส่วนตัวอายุงาน 3 ปีขึ้นไป
  Permanent employee - at least 2 years in current job.
• พนักงานของกลุ่มบริษัท รวมถึงพนักงานประจำ พนักงานทดลอง พนักงานชั่วคราว ซึ่งกลุ่มบริษัทตกลงว่าจ้างโดยได้รับค่าจ้าง
  Permanent employees, probationary employees, temporary employees, contractual employees, whom the company agrees to hire with compensation.
• เป็นบุคคลากรหรือพนักงานประจำของมหาวิทยาลัยในประเทศไทย ภาคอุตสาหกรรมอาหาร หรือหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้องกับภาคอาหาร
  Be a permanent employee of either a Thai university, food industry sector, governmental agencies involved in food sector.
• ก) “พนักงาน” หมายถึง พนักงานประจำ พนักงานทดลองงาน และพนักงานสัญญาจ้างพิเศษ ตามระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการทำงานและสภาพการจ้างของบริษัท
  a) “Employee” refers to the permanent employees, probationary employees and contract staff under the Company’s work rules and regulations and employment conditions;